Een wrang sprookjesverhaal

Reis zonder terugkeer | David Diop

Paperback / softback | Nederlands | Vertaalde literaire roman, novelle
In stock

Als Hoofd van de faculteit Letterkunde aan de universiteit van Pau onderzoekt de in Senegal opgegroeide David Diop, de Westerse perceptie: hoe Europeanen kijken naar het Afrikaans continent, de Afrikanen, de kolonisatie, de slavernij…
Ook in zijn eerder bekroond werk Meer dan een broer – waarvoor hij in 2021 o.a. de International Booker Prize won én de Europese Literatuurprijs – beschreef hij een episode uit de koloniale geschiedenis van zijn land.

Een ander wereldbeeld

In het gezegende jaar 1750 gaat Michel Andanson, de verteller in het boek,  vol enthousiasme naar Senegal om er planten te zien, te beschrijven, te ontdekken. Hij ontmoet er echter vooral mensen en hun lijden. Hij leert dat hem al die jaren een verkeerd mensbeeld opgedrongen werd: een vertekend beeld van minderwaardige zwarten die je precies daarom zonder scrupules mag kopen en verkopen: slavernij als, vanzelfsprekendheid.

Hoe langer zijn reis duurt, hoe meer Andanson zich vragen stelt over dat superioriteits-gevoel van het Verlichte Europa.

In een dorp raakt hij geïntrigeerd door een mythisch verhaal van de teruggekeerde – het jonge meisje Maram dat als 16-jarige ontvoerd werd om als slavin verkocht te worden en op het eiland Gorée belandt – ‘de hel’: vertrekhaven voor slaven richting Amerika, – plek waar niemand van terugkeert.
Zij weet bewonderenswaardig te ontsnappen. Vertelt men hem. Het wordt voor de jonge Andanson een obsessie. Hij gaat naar haar op zoek. Is ze echt wel teruggekeerd? Of wordt het verhaal in leven gehouden als een mythe? Heeft Maram als Afrikaanse vrouw zich bevrijd van haar eigen lot?

Zo wordt Reis zonder terugkeer zonder moralistisch opgeheven vingertje, een allegorie over de geboorte van een nieuw, zich emanciperend continent dat zich stilaan bewust wordt van de foute overheersing door een ander vreemd volk.

‘Reis zonder terugkeer’ is een rijk verhaal over Afrika, een andere cultuur: je kan het voorlezen aan je kinderen als een liefdesverhaal, een modern sprookje. Wie aandachtiger leest, ziet erin tegelijk een ontdekkingstocht van de grote thema’s in de literatuur: eerzucht, hoop, bevrijding, liefde. Verraad, desillusie.
En wanhoop.

Reis zonder terugkeer is deze week ons boek van de week, verkrijgbaar tegen een tijdelijke voordeelprijs. Een week lang!

Bestel hier je exemplaar tegen 10% korting

0
    0
    Jouw winkelmand
    Jouw winkelmand is leeg
      Bereken verzending
      Bon toepassen

      Bedankt!

      Je link is opgenomen. Hartelijk dank. We bekijken en plaatsen die zo snel mogelijk. Klik ‘Nog een link ingeven’ om een nieuwe link in te geven of klik op Terug om terug te gaan naar de vorige pagina.