In welke vrouw leef ik?

De code van de Duitse codeermachine Enigma werd gekraakt door Alan Turing. Over hem en zijn werk werd een mooie film gemaakt. Hij toont aan dat het een zware klus was en het scheelde geen haar of het was niet gelukt.

De sleutel

Wat voor de Enigma-machine opgaat, gaat ook op voor de poëzie. De dichtkunst is een codeermachine en elk gedicht een bericht. De gedichten van de ene dichter zijn al makkelijker te ontcijferen dan die van de andere. Toch is zelfs het eenvoudigste – doorzichtige – gedicht wat raadselachtig. Hij zit in de centrale versregel en is de sleutel om het gedicht ten volle te begrijpen.

Maar laat de lezer van gedichten zich niet afschrikken door hun eenvoud. Ook de meest simpele gedichten van Guido Gezelle dragen een geheim met zich mee. Hetzelfde geldt voor de poëzie van Astrid & Jana Arns. Moeder en dochter sloegen de handen in elkaar en maakten een dichtbundel waarin ze naar en voor elkaar dichten. Je merkt het niet altijd meteen maar het blijven moeder-dochter berichten.

Mailverkeer

Tussendoor – en dat is een pracht van een idee – staan mails die ze elkaar stuurden. Nog vóór het eerste gedicht heb je er al een. ‘Van Astrid Arns / Verzonden: zaterdag 28 september 2019 15:21 / Aan: Jana Arns / Onderwerp: duobundel / Het zal nog een hele klus worden om een aantal van onze gedichten op elkaar af te stemmen. Maar goed, we gaan van start hé. Mijn volgende gedicht gaat over jou in elk geval. Liefs, mams //
De mails maken het makkelijker greep te krijgen op de gedichten. Als lezer voel je hoe sterk – met ups-and-downs – de band is tussen moeder en dochter. Hoe ze tegenover elkaar staan. In de gedichten dan weer stijgt de bezorgdheid op van de moeder voor de dochter, waartegen de dochter zich vaak – zij het ‘beschaafd’ – afzet. Alsof ze wil zeggen: ‘Ach, mams, maak je niet druk; ik kom er wel overheen.’

Gevarieerdere gevoelens


De duobundel, zoals de moeder het project noemt, toont duidelijk aan dat communicatie veel vormen heeft. De poëzie is daar een veredelde vorm van. Ook opvallend aan de duobundel, is dat weer eens aangetoond wordt dat de gevoelens van een vrouw gevarieerder zijn die van de man. Mannelijke poëzie is rauwe nuchterheid, vrouwelijke heeft meer muziek voor het binnenoor.

Wetenschappelijk waarde

Daarenboven gaat de dochter luchtiger om met het dagelijks gedoe dan de moeder. Is het door de levenservaring? Aan de lezer om dat te ontcijferen. Zo moeilijk is het niet, want de gedichten van zowel de moeder als de dochter geven meer klaarheid dan een populair of wetenschappelijk boek over familierelatie ‘en hoe er mee om te gaan’, zoals de ondertitel van dat soort boeken meestal luidt.

Zo bekeken heeft ‘In welke vrouw ik leef ’, een psychologische waarde.

Het plukken

Een zeer geslaagde bundel dus. Rest mij slechts het plukken van twee gedichten uit de bundel. Die van de dochter staat in romein, deze van de moeder in cursief, zoals dat in de bundel het geval is. En wat de centrale versregel van beide gedichten betreft, het is telkens de zesde. Althans, naar mijn idee.

 

Op kamers

Er zit storing op de lijn.
Moeder belt wanneer ze niets te zeggen heeft.

Vlak voor het inhaken, lossen de vuurmonden.
In afwezigheid hebben we alles verkeerd gedacht.

Ik doe de abonnementskosten geen eer aan.
Zij is de provider van de moeilijke dialoog.

We hebben één week om de wrevel uit het gesprek te lichten,
de juiste subtitels te schrijven
bij een weerspannig beeld dat nieuwe grenzen aftast.

Zij zegt dat ik te jong ben.
Ik zeg dat ik nooit meer de oude word.
Zij begraaft mijn brooddoos met harde korstjes.

Jana Arns

 

Leugens

Zij is een sterke vrouw, verdraagt de stenen in haar schoenen,
zegt dat een kat soms haar kittens eet en
dat ik eindelijk moet slapen.

Kijk maar, een reus loopt langs het huis in een veel te warme jas.
Hij duwt zijn voeten in de aarde, slaat met een stok op de deur.

En ik verjaag de angsthaas in mijn borst, smoor zijn gekrijs.
Klem mij vast aan lakens, een zachte stof als vaandel in mijn knuist.

De kamer bewaart haar leugens.

Astrid Arns

 

IN WELKE VROUW IK LEEF
Gedichten van Astrid en Jana Arns
Uitgeverij P – Leuven
ISBN 978 94 9318 39 1
Aantal bladzijden: 72
Verkoopprijs: 18,50

 

111 legendarische voetbalhelden sinds 1920 | Raf Willems

Paperback / softback | Nederlands | Sport en spel algemeen

111 LEGENDARISCHE VOETBALHELDEN SINDS 1920Honderd voetballers. Tien keepers. Eén uitzonderlijk fenomeen (Diego Maradona).Wie zijn die honderd beste spelers uit de geschiedenis van het wereldvoetbal. Die tien keepers? Dat uitzonderlijke fenomeen? Dat [lees verder...]

Naar de boekpagina

De onttovering van de wereld | Marcel Gauchet

Paperback / softback | Nederlands | Maatschappijgeschiedenis

In dit nu reeds klassieke werk uit 1985 biedt de hedendaagse Franse denker Marcel Gauchet een weids en tegelijk complex panorama van de logische verbanden tussen ontwikkelingen in de religie en ontwikkelingen in de politiek. Beide hebben elkaar door heel de geschiedenis [lees verder...]

Verschenen als POD titel

Hoe de universele klankhelix Zwarte Piet liet verpieteren, verpoiteren en ver(p)wateren. Maar waar bleef Sinterklaas? | Ans Schapendonk

| Nederlands |

Dit boek dient als HANDBOEK voor scholieren en studenten, voor docenten en iedereen die geïnteresseerd is in de relatie tussen NATUURWETENSCHAPPEN en RELIGIE. Mensen weten niet dat THEOS niet alleen naar GOD verwijst, maar ook naar VOLK. Het begrip GOD komt voort [lees verder...]

Naar de boekpagina

Gesteenten & mineralen | John Farndon

Paperback / softback | Nederlands | Esoterie algemeen

Het boek Gesteenten & mineralen is een uitstekende fotogids voor de wereld van gesteenten en mineralen, met veel aandacht voor het opbouwen van een gevarieerde en kleurrijke verzameling. Het boek biedt stap-voor-stapinstructiesvoor eenvoudige onderzoekstechnieken [lees verder...]

In stock

Game Over | Heiko Schöning

Hardback | Duits | Geschiedenis algemeen

Dieses Buch ist meistens ohne DVD"s geliefert. Mit DVD"s, bestellen Sie bitte ISBN 9789493262096

In stock

Een dag uit het leven van... Een dag uit het leven van Mathieu van der Poel | Sven Massart

Paperback / softback | Nederlands | Sport en spel algemeen

Zijn overwinning in de Amstel Gold Race was dé dag uit het leven van Mathieu van der Poel. Met een glansprestatie in de Amster Gold Race katapulteerde Mathieu van der Poel zich op 21 april 2019 naar de internationale top van het wielrennen. De jonge Nederlander [lees verder...]

Definitief teruggetrokken

De krukken zijn er korter | Verbrugge Ben C.A.

Paperback / softback | Nederlands | Reisverhalen

De schrijver, Ben C. A. Verbrugge (1942), was in de jaren 70 van de vorige eeuw werkzaam als leraar Spaans op het eiland Curaçao, waar hij als voorzitter van een Commissie van Goede Diensten aan de wieg stond van de militante onderwijsvakbond VLC (nu: SITEK). [lees verder...]



Reis door het heelal De ruimte ontdekken | Nicolson Cynthia Pratt

Hardback | Nederlands | Ruimte en sterrenkunde (<12 jaar)

Reis door het heelal - De ruimte ontdekken - ISBN 978 90 5483 639 1Ontdek hoe ruimtesondes, ruimteveren en ruimtestations ons meer leren over ons sterrenstelsel. Maak zelf een eigen ballonraket. Dit boek is een deel uit de serie Reis [lees verder...]



Het metrum van de voetstap |

Paperback / softback | Engels | Poezie

In Leeuwarden kun je over poëzie lopen die is aangebracht op grote platen Belgisch hardsteen. / In Leeuwarden you can walk over poems that have been carved into large slabs of Belgian bluestone.De gedichten vormen samen de poëzieroute die door de stad [lees verder...]

In stock

Leiderschap in ontwikkeling. Wat we kunnen leren van de Kleine Prins | Pim Steerneman

Paperback / softback | Nederlands | Management algemeen

In het meesterwerk ‘De Kleine Prins’ geeft Antoine de Saint-Exupéry zijn visie op de eigenaardigheden van volwassenen in het algemeen. Hij laat de creativiteit en verstandigheid zien die veel volwassenen lijken te zijn vergeten wanneer ze opgroeien. Het kind [lees verder...]



Ondersteunde communicatie bij dementie | De Rijdt

Paperback / softback | Nederlands | Senioren

Communiceren met mensen met dementie vormt voor mantelzorgers en familieleden maar ook voor vele professionals een heuse uitdaging. Ondersteunende hulpmiddelen op communicatief vlak helpen de interactie tussen de persoon met dementie en zijn omgeving te verbeteren [lees verder...]

Verschenen als POD titel

Starttaal Compact Studiereader Starttaal Compact 2F/3F 12M Startpakket | Rieke Wynia

Paperback / softback | Nederlands | Taal BVE-sector (MBO + volwasseneneducatie)

ISBN 9789463262996 STUDIEREADER STARTTAAL COMPACT 2F/3FStarttaal Compact is een compacte online methode Nederlands voor niveau 2F en 3F. Hiermee werk je doelgericht en zelfstandig aan alle taalvaardigheden. Het startpakket bevat alle onderdelen [lees verder...]

In stock

De droomreis van neef Karel | De Haas Rick

Hardback | Nederlands | Prentenboeken (<6 jaar)

Dit prentenboek vertelt het verhaal van Karel, die op wereldreis gaat. Theo, Daatje en Stien mogen niet mee. ‘Veel te gevaarlijk,’ zegt Karel. En dus zwaaien ze hem uit. Maar Karel klimt stiekem weer langs de regenpijp omhoog en verstopt zich op zolder. Daar [lees verder...]

In prijs opgeheven

Handboek milieurecht | van den Broek J.H.G.

Paperback / softback | Nederlands | Staats- en bestuursrecht

Het Handboek Milieurecht (vierde druk) beoogt in twee delen inzicht te bieden in de belangrijkste onderdelen van het milieubestuursrecht en haar praktijk. Zowel de beginner als de ervaren geïnteresseerde wordt aan de hand van zijn heldere opzet meegenomen in het [lees verder...]

Verschenen, boek op verzoek bij externe partij

Handboek Klinische Ouderenpsychologie | Van Assche

Paperback / softback | Nederlands | Senioren

De Klinische Ouderenpsychologie is een vak apart: zij vereist uitgebreide kennis van de algemene ouderenpsychologie en de presentatie van (neuro)psychiatrische stoornissen en psychische problemen op latere leeftijd. Daarnaast is er voor het gesprekscontact met [lees verder...]

Verschenen als POD titel

Het grote reiki handboek | Walter Lübeck

Paperback / softback | Nederlands | Esoterie algemeen

Walter LübeckHet grote Reiki handboekDe weg van de helende liefde. Een fundamentele en complete handleiding voor de Reiki-praktijk. bindwijze: paperback formaat: 17 x 24 cm omvang: 224 blz. prijs: 19,50 ISBN: 978 90 6378 227 [lees verder...]

In herdruk

Carlo met zijn grote kop | Rens Peter Jan

Hardback | Nederlands | Fictie kinder- en jeugdboeken algemeen

Peter Jan RensCarlo met zijn grote kopillustraties: Sandra KlaassenCarlo heeft een bijzondere tijd op Sicili N ; met vrienden en vijanden, met sluiptochten in het duister en geheime ontmoetingen. = Verliefd zijn = kan een grote invloed hebben op [lees verder...]



Het Mensdom | De Vos Luc

Paperback / softback | Nederlands | Literaire roman, novelle

Luc De Vos Het MensdomDooltocht door het mekka van pop en kunstFreddy Mollenvanger blikt terug op een niet geheel geslaagde carrière als zanger van zijn band Het Mensdom. Hij heeft vooral veel last van wisselend succes. In een laatste, vruchteloze [lees verder...]



Hoe weten wat te willen | Tom Benoot

Paperback / softback | Nederlands | Mens en maatschappij algemeen

In beleid en praktijk van sociaal werk ligt actueel een bijzondere nadruk op de bevordering van zelfredzaamheid en onafhankelijkheid, of korter gezegd: op alles wat onder de noemer van ‘autonomie’ kan worden gevat. Dit uit zich bijvoorbeeld in de introductie [lees verder...]

Verschenen als POD titel

Schoolweigering. Als schoollopen niet meer lukt | Ameye

Paperback / softback | Nederlands | Onderwijskunde

Schoolweigering, ook wel schoolangst, schooluitval of schoolfobie genoemd, is een complex probleem. Voor sommige kinderen en jongeren brengt naar school gaan grote emotionele ontreddering teweeg. Schoolweigering is een complexe problematiek die de [lees verder...]

In stock

Tendens GHV instructie-/werkboek mbo-opleiding gastheer/gastvrouw Verblijf | Veelers Hans

Hardback | Nederlands | Economie, recht en bedrijfskunde BVE-sector (= MBO + volwassenen educatie)

In deze module verblijf van Tendens GHV komen alle onderdelen van de verblijfsfase aan bod: het serveren van zwak en sterk alcoholhoudende dranken, het adviseren, verkopen en serveren van gerechten en het debarrasseren van gerechten. Deze module is ook onderdeel [lees verder...]



De geest van de drift. Over neuropsychoanalyse | Mark Kinet

Paperback / softback | Nederlands | Psychotherapie en andere therapie?n

De term "drift" komt in het dagelijks taalgebruik weinig ter sprake. We kunnen op drift zijn. We kunnen driftig zijn. In een beter daglicht staan gedrevenheid en geestdrift. Meer algemeen heb je de drijfveer als beweegreden. In de psychoanalyse was de drift aanvankelijk [lees verder...]

Verschenen als POD titel

Kwaliteit van bestaan voor bewoners én begeleiders | Gijs van Gemert

Paperback / softback | Nederlands | Orthopedagogiek

Mensen met een verstandelijke beperking en ernstige gedragsproblemen vragen om andere dan gewone zorgverlening. Vaak zitten bewoners – net als hun begeleiders – klem in een ‘verlengde crisissituatie’. De nadruk ligt op disciplinering en beheersing van het [lees verder...]

Verschenen als POD titel

Stationsarchitectuur in België | H. De Bot

Paperback / softback | Nederlands | Bouwkunst, architectuur

Hugo De BotS t ationsarchitectuur in België (1835-1914).200 p., 297 x 210 mm, 2002, Paperback, ISBN 90-5622-048-9, € 45 incl. BTWIn dit boek wordt de Belgische stationsarchitectuur tot de Eerste Wereldoorlog uitvoering beschreven en geïllustreerd [lees verder...]



De kunstenaars van de Farao"s |

Paperback / softback | Nederlands | Geschiedenis algemeen

De Kunstenaars van de Farao’s. Deir el-Medina en de Vallei der Koningen.300p., 220 x 280 mm, 2002, Paperback, ISBN 90-5622-044-6, € 39 incl. BTWDit boek verkent de nalatenschap van de inwoners van het Boven-Egyptische dorp Deir el-Medina; de kunstenaars-ambachtslui [lees verder...]



Het Testament van Tyndale | Paul Arblaster

Hardback | Nederlands | Geschiedenis algemeen

Paul Arblaster, Gergely Juhász, Guido Latré (eds.)Het Testament van Tyndale.170 p., 70 ills., 16 kleurenills., 220 x 280 mm, 2002, Hardback, ISBN 90-5622-045-4, € 33 incl. BTWHet Testament van Tyndale vertelt hoe een geleerde uit Oxford een stem [lees verder...]



Fusion 360 Leerboek mbo/hbo | Ronald Boeklagen

Paperback / softback | Nederlands | Technische en nautische vakken HOGER ONDERWIJS

Dit Nederlandstalige handboek leert u stap voor stap de meest gebruikte tekentechnieken in het 3D-tekenen met Fusion 360. Het boek gebruikt Nederlandse tekennormen. Dit is het basisboek Fusion 360 2021 voor het MBO/HBO. Het leert u stap voor stap de [lees verder...]

Verschenen. Geen stock meer

De Bengels De Bengels helpen sinterklaas | van de Coolwijk Marion

Hardback | Nederlands | Fictie 7-9 jaar

ISBN978-90-454-1144-69789045411446Marion van de Coolwijk AVI 5 7+Het is midden in de nacht. Daan en Zilver staan voor het raam. Ze gluren langs de gordijnen naar buiten. ‘Kijk,’ fluistert Zilver. ‘Sinterklaas!’ Ze wijst [lees verder...]



De media-explosie | Studentsonly

E-book | Nederlands | Massacommunicatie

Dit is het uittreksel behorend bij het boek De media-explosie (4e druk; ISBN 9789039526415) van K. van Wijk. Uittreksels van studentsonly bieden je een goede manier om de stof uit het boek nog sneller en makkelijker onder de knie te krijgen. Ze geven beknopt - [lees verder...]



AURA SOMA | WALL V.

Paperback / softback | Nederlands | Parapsychologie

Vicky WallAura SomaHet wonder van genezing met kleurenKleurentherapie als spiegel van de ziel Omvang: 232 blz. Formaat: 140 x 215 mm Illustraties: kleur Bindwijze: Paperback Prijs: 15,90 ISBN: 978 90 6378 435 5 "Wees [lees verder...]



Cijferblokken Giant | Danny Demeersseman

Paperback / softback | Nederlands | Exacte vakken en informatica algemeen

Dit boek is een HERDRUK met nieuwe titel (vorig boek: ISBN 978 94 036 3656-6). Een CIJFERBLOK puzzel heeft een rooster bestaande uit blokken met 1 tot 5 vakjes. Bestaat een blok uit één vakje, dan noteer je cijfer 1. Een blok met twee vakjes bekomt de cijfers [lees verder...]

Verschenen als POD titel

VIER ELEMENTEN 04 WATER | DER SLUIS VAN

Paperback / softback | Nederlands | Esoterie algemeen

Claudia van der SluisDeel 2 van De Vier Elementenreeks: Aarde, Water, Vuur, LuchtDe krachten en kwaliteiten van de elementen illustraties: zwart/wit formaat: 11 x 17 cm omvang: 160 blz. per deel bindwijze: paperback Prijs: 8,90 [lees verder...]



Meer berichtjes van Guido Lauwaert

In welke vrouw leef ik?

Recensie Guido Lauwaert - 14/06/2021
De code van de Duitse codeermachine Enigma werd gekraakt door Alan Turing. Over hem en zijn werk werd een mooie film gemaakt. Hij toont aan dat het een zware klus was en het scheelde geen haar of het was niet gelukt.
De sleutel
Wat voor de Enigma-machine opgaat, gaat ook op voor de poëzie. [lees verder]

Proust, Beckett en Bart Stouten

Recensie Guido Lauwaert - 23/05/2021
Twee auteurs die niet weg te denken zijn uit de 20ste eeuw zijn Marcel Proust (1871-1922) en Samuel Beckett (1906-1989). Een Fransman en een Ier die Parijs als vertrek- en eindpunt van hun literaire leven hadden. Van Klara-producer Bart Stouten is geweten dat beide schrijvers hem na aan het hart liggen. [lees verder]

De ‘recherche’ van Luc Boudens

Recensie Guido Lauwaert - 02/05/2021
Hij was jaren aan de drank, maar nu heeft Luc Boudens de fles geruild voor de pen. Dat werd tijd. Zijn derde roman, Op eenzame hoogte, dateert van 2014. Zes jaar drinken zonder aan de slag te gaan laat zijn sporen na. Maar goed, de vierde is er en kreeg als titel De oogappel. Hij, de oogappel, slaat [lees verder]

Simone De Beauvoir, teder en liefdevol

Recensie Guido Lauwaert - 25/12/2020
Het gebeurt maar zelden dat na het lezen van de laatste bladzijde opnieuw naar de eerste gegrepen wordt. Dat ee roman een indruk van subliem meesterschap heeft achtergelaten. Dat is mij een paar weken geleden overkomen na het lezen van de nooit eerder gepubliceerde roman De onafscheidelijken van Simone [lees verder]

Van Joris Van Severen tot Pablo Picasso

Recensie Guido Lauwaert - 14/11/2020
Vlamingen? Je vindt ze overal. In alle maten en gewichten. Oost-Vlamingen in het bijzonder. Niet toevallig ging Gent, de echte hoofdstad van Vlaanderen, om de week over de tong aan het Franse hof. Het was altijd wat met die koppigaards. Zelfs toen de koning plaats had gemaakt voor een president, was [lees verder]

Blijf in uw kot – 100 crisisgedichten

Recensie Guido Lauwaert - 12/09/2020
Het maandenlange verblijf heeft bij velen stilstand in denken en doen veroorzaakt. Bij anderen daarentegen voor actie. Ze bestreden de verveling die automatisch opkomt bij het nietsdoen door te doen waarin ze denken goed te zijn. Bij de kunstcriticus en dichter Bert Popelier is dit gedichten schrijven.
[lees verder]

Lang leve en schrijve Gaston Durnez!

Recensie Guido Lauwaert - 18/09/2018
Gaston Durnez wandelt met de Vlaamse heiligen de geschiedenis in. De eerste heilige in het boek is niet de recentste overledene, maar de heilige waarmee hij als jonge man naar de oorlog trok. De Tweede Wereldoorlog wel te verstaan, want al verschijnt het boek naar aanleiding van zijn 90ste verjaardag, [lees verder]

BJÖRN SOENENS: De stem uit Amerika

Recensie Guido Lauwaert - 25/08/2018
Het beste bewijs dat ‘de droom van Amerika’ een kwestie van gokken is, is de huidige president van Amerika. Donald Trump wist wat de zure klachten van het werkvolk zonder werk zijn, heeft zijn hersenerwt op zero gezet en gewonnen. Misschien is het nog simpeler: de dommen kiezen voor een dwaze. Maar [lees verder]

De niet mislukte Zuivering van Tom Lanoye

BlogGuido Lauwaert - 11/11/2017
De tijd van de grote vertellers is voorbij. Moesten Dostojewski, Zola, Musil, Céline en Proust vandaag met een roman bij een uitgever verschijnen, hij zou het pak bekijken en nog voor hij één letter heeft gelezen zeggen: ‘Te dik, daar hebben wij geen lezers voor.’
Een kroonjaar of een zoveelste [lees verder]

zwart is het wit van mark insingel

Recensie Guido Lauwaert - 11/10/2017
Wat in eerdere bundels sterk opviel en in de ‘verzamelde gedichten’ van Mark Insingel [1935] opvallender dan voorheen is het minimale gebruik van kapitalen [hoofdletters] en leestekens. Alsof ze het gevoel dat de dichter er in heeft gelegd en de boodschap die hij oproept in de weg staan. Bovendien [lees verder]

Het Verlangen naar Frankrijk

Recensie Guido Lauwaert - 21/03/2017
DOLEN – Onderweg in Europa, het eerste fotoboek van Michiel Hendryckx verscheen in 2009. Het is een verslag van een zoekende naar de bevestiging van wat hij al weet. In 2014 verscheen Altijd ergens. Een vervolg maar geen verlengstuk van het eerste. De zoekende doolt niet langer maar zwerft [lees verder]

In de wereld

Recensie Guido Lauwaert - 19/02/2017
Het verhaal is niet zo belangrijk. De korte inhoud ervan staat op de achterflap. Het gevoel dat je bij het lezen besloop, moet in woorden, zinnen omgezet worden. Het verwekt in het geval van de laatste roman van de begin dit jaar overleden Robert Anker geen groot enthousiasme.
Over de doden niets [lees verder]

0
    0
    Jouw winkelmand
    Jouw winkelmand is leeg
      Bereken verzending
      Bon toepassen

      Bedankt!

      Je link is opgenomen. Hartelijk dank. We bekijken en plaatsen die zo snel mogelijk. Klik ‘Nog een link ingeven’ om een nieuwe link in te geven of klik op Terug om terug te gaan naar de vorige pagina.